高品質なCSSスタイルガイドラインをまとめた（日本語訳付き）

去年今年と各社から高品質なCSSのスタイルガイドラインが公開されています。この記事ではオリジナルのURLと、その日本語翻訳されたURLを合わせてまとめています。この記事は定期的に更新する予定です。

• Google HTML/CSS Style Guide
  • http://google-styleguide.googlecode.com/svn/trunk/htmlcssguide.xml#CSS_Style_Rules
  • 日本語訳
    • HTML5 - Google HTML/CSS Style Guide まとめ - Qiita
    • Google HTML/CSS Style Guideを全部日本語に訳してみた【CSS編】 | ぶちねこどっとうぇぶ

• Code Guide by @mdo
  • Code Guide by @mdo
  • 日本語訳
    • コーディングガイド by @mdo

• Trello
  • Trello CSS Guide

• Medium
  • gist:a47b882eb5f84293c4ed
  • 紹介記事の日本語訳
    • MediumのCSSはこの上なく最高！ | プログラミング | POSTD

• csswizardry
  • CSS Guidelines (2.2.4) – High-level advice and guidelines for writing sane, manageable, scalable CSS
  • 日本語訳
    • kiwanami/CSS-Guidelines · GitHub

• CSS Lint Rules
  • Rules · CSSLint/csslint Wiki · GitHub
  • 日本語訳
    • CSSLintのRulesの超訳

• idiomatic-css
  • necolas/idiomatic-css · GitHub
  • 日本語訳
    • idiomatic-css/translations/ja-JP at master · necolas/idiomatic-css · GitHub

大規模化するウェブサイト/サービス/アプリのメンテナンス性や拡張性が重要視され、LESS/Saas/StylusなどのメタCSSが充実するに連れてCSSもプログラミングのコーディング規約のようにポリシーに基づいて記述した方が好ましいという認識が広がってきました。

どれが正しくてどれが間違っているというものではありませんので、目的と用途に合わせて好ましいスタイルを採用するとチーム全員の理解を助ける手助けになると思います。